Kannun Kannum Nokia ('eyes and eyes are Nokia'..what the hell does this mean?)
Nee Kollai kollum Mafia. (wow.. what a word to describe a girl!!!)
Capuccino coffee-yaa?
Sophiaaaa (Sophia?!! Who the hell is Sophia? Where does she come in?)
aiwa aiwa aiwa azhagey Vaa vaa ("Aiwa" beauty?????????)
Here are more such irrelevant words used in the song:
Cyanide, Apple Laptop, Octopus Viralgal, Atom-Bomb, America Varaipadam (Map of America!!!)
Pretty disgusting lyrics. One of the worst lyrics I have come across, for a long time - and what shocks me more is that, these were written by none other than Vairamuthu.
There are people like Thamarai - who writes "prose" for lyrics (more on this later). Snehan, Vivegan etc., who degrade tamil lyrics. Vairamuthu was the only hope - but what is happening now? Excuses such as "director wanted the lyrics that way" do not hold water. He is the best in the industry and he can dictate. And of course, if he is forced to write such lyrics, he can simply walk off! If Vairamuthu himself wields to the pressure, then what can we expect from the lesser-known so-called poets?
Abinand
'Kannum kannum nokia' doesn't aactually mean that eyes and eyes are nokia. It has a deeper meaning.' noakkudhal' means 'to see'. Kannum kannum nokia is a distorted representation of 'the eyes and eyes met'. SInce Remo is so westernised, the songs have to be that way.